?

Log in

No account? Create an account

Sun, Jun. 14th, 2009, 02:17 pm
wake_up_2008: МАГИЧЕСКИЙ ЯЩИК ДЕМЬЯНА ЛЕНКОВА


Демьян Ленков - потрясающий художник, давно интересующийся герметизмом. Его картины в сумеречных красно-коричневых тонах могли бы служить иллюстрациями к Лавкрафту и Майринку, если бы не имплицитно заложенная в них усмешка автора. Его персонажи - нищеброды всех мастей изо всех возможных городов и пригородов, никогда как будто и не проехавшие ни метра допотопные авто, недобрые, живущие своей жизнью дома, населенные часами с несколькими стрелками, вращающимися в разные стороны, и многими другими предметами, неподходящими для привычного употребления. Все персонажи вроде бы узнаваемы, но вроде бы и нет. Это онейрические портреты и пейзажи, выдернутые изо сна вдумчивого собутыльника. Его материалами в меньшей степени были привычные холст и картон. В большей - деревянные доски, куски ржавого железа, старые, вышедшие из употребления часы и Бог знает что еще. Три года назад некоторыми из работ Демьяна был проиллюстрирован 23 No. "Бронзового Века".

     И вот Демьян задумал электромеханический театр МАГИЧЕСКIЙ ЯЩИКЪ ЭЖЕНА КАНСЕЛЬЕ. Первыми исполнителями в этом театре соделались столь любезные сердцу Демьяна нищеброды - отщепенцы и отбросы общества. Пьеса, в которой они сыграли носит название "Дым над водой". И это неслучайно. Ведь дыма без огня не бывает. А субъект наш, крайне жалкий на вид, "бомж дядя Вася" - единственный, кто, кажется, способен на Философское Делание. Ведь он сам и есть Философский Камень в его неприготовленном виде.

Олег Фомин


Sun, Jun. 14th, 2009 03:28 pm (UTC)
aziraphale1334

I can totally appreciate the Tom Waits song in the video, but I could use a little help in translating all of this